Meet Sesen at DIA 2025 in Washington, D.C.
Join us June 15–19 at Booth #2013 to explore global clinical and regulatory language solutions.
Why AI for Translation Project Management?
Managing high-volume, multi-language translation projects in life sciences presents unique challenges—tight regulatory timelines, diverse language requirements, and complex document types ranging from clinical protocols to patient-facing materials. Traditional project management relies heavily on manual coordination, which can be time-consuming, error-prone, and difficult to scale.
AI-powered translation project management transforms this process. By automating resource allocation, workflow scheduling, and quality assurance, AI enhances operational efficiency and minimizes delays. Unlike conventional systems, AI adapts dynamically to project variables, learning from past performance to optimize future outcomes.
Key advantages include:
- Faster Turnaround: Predictive scheduling and automation reduce project lead times
- Greater Consistency: AI enforces linguistic and formatting standards across all languages
- Cost Efficiency: Smart resource matching and reuse of translation memory lower overall costs
- Scalability: Supports simultaneous execution of global translation initiatives across dozens of languages
Sesen’s AI-driven approach combines cutting-edge automation with life sciences expertise, enabling clients to manage complex translation programs with speed, accuracy, and control.
Read More Read Less
Core Capabilities of Sesen’s AI-Driven Project Management System
Sesen’s AI-powered project management system is purpose-built for the complexities of life sciences translation. It combines automation and domain expertise to streamline execution, reduce turnaround times, and enhance quality across multilingual workflows.
AI-Powered Resource Matching
Our system intelligently matches linguists based on a multidimensional profile that includes language pair, domain specialization (e.g., clinical, regulatory, medical device), prior project performance, and client-specific preferences.
- Algorithmic Matching: Uses machine learning to rank and assign the most suitable translators based on historical data and quality scores
- Continuous Learning: Improves over time by factoring in reviewer feedback and project outcomes
- Workflow Integration: Syncs with client glossaries, style guides, and translation memories to maintain consistency from the start
Predictive Scheduling and Workflow Automation
AI dynamically generates project schedules that align with resource availability, project scope, and delivery deadlines. This predictive logic ensures on-time delivery without compromising quality.
- Dynamic Scheduling: Automatically adjusts timelines based on task dependencies and real-time progress
- Automated Notifications: Sends smart alerts to translators, reviewers, and project managers for upcoming tasks, QA milestones, and delays
- Client Visibility: Real-time dashboards provide clients with 24/7 project tracking and milestone visibility
Intelligent Quality Assurance (QA) Support
Sesen’s AI-assisted QA engine enhances linguistic accuracy and formatting precision by automating key quality checks and aligning with industry standards.
- Terminology and TM Validation: Confirms use of approved terms and consistency across translated segments
- Automated Error Detection: Identifies missing tags, mistranslations, and layout issues before final delivery
- Regulatory Alignment: QA workflows are fully integrated with ISO 17100 and ISO 13485 protocols for life sciences compliance
Together, these AI-driven capabilities elevate project performance and client satisfaction, making Sesen a trusted partner for scalable, high-stakes translation management.
Use Cases in Life Sciences Project Management
Sesen’s AI-driven project management system is tailored to the unique demands of the life sciences sector, where speed, accuracy, and compliance are critical. Below are key application areas where our platform delivers measurable impact.
Regulatory Submissions
Submitting multilingual regulatory documents to agencies like the FDA, EMA, and PMDA requires rigorous coordination and strict adherence to timelines.
- Sesen’s AI automates the scheduling and sequencing of translations, ensuring that critical-path documents are prioritized
- Bottlenecks in submission workflows are detected early, allowing project managers to reallocate resources proactively
- Our system enforces consistent terminology and formatting across language versions, reducing revision cycles and regulatory risk
Clinical Trial Document Management
Managing clinical trial content across countries and research sites involves large volumes of diverse documentation.
- AI scales the translation of protocols, informed consent forms, and patient diaries while ensuring linguistic and cultural accuracy
- Translators are auto-matched based on the type of content—differentiating between materials for patients, investigators, or ethics committees
- Centralized dashboards track progress across languages and document types, improving site readiness and regulatory compliance
Product Launch Campaigns
Launching a pharmaceutical or medical device product globally involves translating regulatory labeling, packaging, and promotional content on tight schedules.
- Our AI system streamlines project timelines, aligning translation tasks with creative and regulatory deliverables
- Cross-functional task management ensures marketing, regulatory, and localization teams stay aligned from kickoff to launch
- Built-in quality checkpoints and automated QA workflows reduce the risk of last-minute errors
Sesen’s AI Stack and Infrastructure
Sesen’s AI-driven project management is powered by a robust, secure, and scalable technology stack purpose-built for life sciences translation workflows.
Our proprietary language models, branded as SesenGPT, are specifically trained on regulatory, clinical, and scientific content. These models support context-aware automation across resource matching, quality assurance, and terminology management, delivering unmatched precision in high-stakes environments.
The entire system is hosted on Amazon Web Services (AWS) to ensure enterprise-grade security, high availability, and compliance with data protection standards such as HIPAA, GDPR, and ISO 27001.
Key integration capabilities include:
- Seamless connectivity with leading Translation Management Systems (TMS) and Computer-Assisted Translation (CAT) tools
- Custom API connections that support real-time data exchange with client-side content platforms, CMSs, and document management systems
- Modular architecture that allows rapid deployment, easy scaling, and tailored configuration for client-specific workflows
This infrastructure enables Sesen to deliver consistent, compliant, and scalable translation project management for global life sciences clients.
Read More Read Less
Human in the Loop: The Hybrid Approach
At Sesen, we combine the efficiency of AI with the oversight of experienced project managers to deliver the highest quality in life sciences translation. Our hybrid model ensures that automation enhances—not replaces—human expertise.
AI handles repetitive, data-driven tasks such as linguist matching, scheduling, and quality flagging, allowing our project managers to focus on strategic oversight and client engagement. Every decision, from linguist selection to final delivery, is reviewed by a trained professional with deep experience in medical, clinical, and regulatory translation workflows.
Key elements of our human-in-the-loop approach include:
- Experienced PM oversight: All projects are led by seasoned project managers familiar with global health authority requirements and therapeutic domain specifics
- Ongoing feedback integration: Client feedback is logged, analyzed, and used to fine-tune AI decision-making for future projects
- Continuous improvement: Weekly status reviews and post-project evaluations fuel model retraining and enhance overall performance
This approach ensures that clients receive the speed and scalability of AI while maintaining the reliability, quality, and regulatory alignment expected from a trusted life sciences translation provider.
Read More Read Less
Security and Compliance
Sesen’s AI-powered project management platform is built with a security-first architecture that aligns with the strict regulatory standards of the life sciences industry. We understand the critical importance of safeguarding sensitive data throughout the translation lifecycle.
Our infrastructure and workflows are fully aligned with GDPR, HIPAA, and ISO 27001 requirements, ensuring that all client information is protected through encrypted transmission, role-based access controls, and secure data storage protocols.
Key compliance and security features include:
- Version control and audit trails: Every project action—whether automated or human-led—is logged and time-stamped to maintain full traceability and support regulatory audits
- Granular permission controls: Access to project files, feedback, and QA data is managed based on user roles and client-defined security protocols
- Secure client portal: Clients have access to a dedicated portal with real-time project tracking, file uploads, delivery status, and document history—protected by two-factor authentication and session management tools
Sesen’s commitment to data protection and regulatory compliance allows global life sciences companies to confidently manage sensitive content across languages, regions, and regulatory environments.
Read More Read Less
Results You Can Measure
Sesen’s AI-driven project management system delivers measurable improvements across the entire translation workflow, enabling clients to achieve faster execution, greater consistency, and higher satisfaction.
By automating critical project management functions and optimizing resource deployment, clients experience:
30–50% reduction in turnaround times
Predictive scheduling and real-time workflow adjustments minimize delays across multi-language projects
Higher quality assurance pass rates
AI-assisted QA processes catch errors earlier, leading to fewer revisions and more consistent deliverables
Improved translator retention
Smart resource matching and streamlined workflows reduce project friction and promote long-term collaboration with top-performing linguists
Stronger client satisfaction scores
Real-time visibility, on-time delivery, and transparent communication build trust and reduce project risk
These outcomes underscore Sesen’s commitment to scalable, compliant, and results-driven translation solutions for the life sciences industry.
Frequently Asked Questions
Can your AI system integrate with our project management or CMS tools?
Yes. Sesen’s AI platform supports seamless integration with your existing project management systems, content management systems (CMS), and translation environments through REST APIs and custom-built connectors. This allows for real-time data exchange, automated content syncing, and simplified workflows tailored to your internal processes.
What kinds of translation projects benefit most from AI-driven management?
AI-driven project management is ideal for high-volume, multi-language, and time-sensitive translation projects, especially in regulated industries like pharmaceuticals, biotechnology, contract research organizations (CROs), and medical devices. Projects involving global product launches, clinical trials, and regulatory submissions benefit from accelerated timelines and improved process control.
How is linguist quality monitored in an AI-managed system?
Our platform continuously evaluates translator performance using a combination of automated QA checks, terminology validation, and client feedback tracking. These metrics are used to refine linguist selection over time, ensuring consistently high-quality translations aligned with your domain requirements and brand standards.
Will I still have a dedicated project manager?
Absolutely. Every project at Sesen is managed by a dedicated project manager with expertise in life sciences translation. AI automates routine tasks and supports decision-making, but human oversight ensures quality, compliance, and personalized service throughout the project lifecycle.