End-to-End Language Support Across Life Sciences
At Sesen, life sciences translation is our core focus. We provide specialized language solutions that support global operations across the entire product lifecycle—from early-stage research and clinical development to regulatory submission, commercialization, and post-market surveillance.
Our work is grounded in sector-specific expertise, with linguists and subject matter experts who understand the unique regulatory, clinical, and scientific demands of each segment within life sciences. This targeted knowledge ensures that all content is translated with precision, contextual accuracy, and compliance with global regulatory standards.
Sesen’s quality framework is certified to ISO 17100, ISO 9001:2015, and ISO 13485:2016. Our global network of medical translators, supported by secure AWS-hosted technology, enables us to deliver high-quality translations in over 100 languages at scale and speed.
We serve a broad range of life sciences sectors, including Pharmaceuticals, Biotechnology, Medical Devices, Contract Research Organizations (CROs), and Healthcare and Hospitals.
Our Life Sciences Industry Coverage
Sesen delivers high-precision translation services tailored to the specific regulatory, scientific, and clinical requirements of each life sciences sector. Our linguists combine subject-matter expertise with rigorous quality control to support the global communication needs of leading organizations across the following domains:
Pharmaceuticals
We support global pharmaceutical operations with regulatory-compliant translations across all phases of drug development.
Typical content includes:
- Clinical trial documentation (protocols, ICFs, IBs)
- Regulatory submissions (IND, NDA, MAA)
- Pharmacovigilance and safety reports
- Product labels, SmPCs, and patient information leaflets
Biotechnology
Our language services help biotech firms bring innovative therapies to market with accuracy and speed.
Key Content Types:
- Scientific publications and technical reports
- Gene and cell therapy documentation
- Preclinical study protocols
- Investor communications and grant applications
Medical Devices
We translate high-risk content in compliance with MDR, FDA, and other global regulations to support global market access.
Key Content Types:
- Instructions for Use (IFUs) and user manuals
- Labeling and packaging
- Software UI and device localization
- Regulatory documentation and technical files
Contract Research Organizations (CROs)
We support CROs with multilingual documentation and scalable workflows across global clinical trials.
Key Content Types:
- eTMF components and site correspondence
- Clinical trial agreements
- Recruitment materials and patient diaries
- Data collection forms and monitoring reports
Healthcare and Hospitals
We enable clear communication between healthcare providers and patients across languages and regions.
Key Content Types:
- Patient-facing materials and consent forms
- EHR and hospital portal content
- Public health information
- Medical records and discharge instructions
Digital Health / Health Tech
Localization for digital platforms, eHealth, and mHealth solutions across regulated healthcare markets.
Key Content Types:
- Mobile app and software localization
- Health portal content
- UX/UI language QA
- Regulatory and compliance texts
Additional Segments Served
In addition to core life sciences sectors, Sesen supports adjacent domains that are critical to the research, regulatory approval, and global communication of healthcare products and innovations.
Life Sciences Consulting Firms
Specialized translation services for regulatory strategy, market entry, and lifecycle management.
Typical content includes:
- Regulatory intelligence reports
- Global submission documentation
- Health authority correspondence
- Due diligence and commercialization materials
Academic and Research Institutions
Multilingual support for international research collaboration, scientific publication, and grant funding.
Typical content includes:
- Research protocols and ethics submissions
- Scientific manuscripts and abstracts
- Funding applications and progress reports
- Conference materials and academic presentations
Regulatory & Government
Language solutions for health authorities, notified bodies, and global regulatory agencies.
Typical content includes:
- Regulatory guidelines and agency communications
- Public health advisories and educational campaigns
- Policy documentation and multilingual frameworks
- Inspection reports and compliance notices
Life Sciences Marketing
Targeted translation and transcreation services to support global product launches and healthcare brand communication.
Typical content includes:
- Multichannel marketing collateral
- Product branding and messaging
- Website and campaign localization
- Sales training and promotional materials
Unified Compliance and Quality Framework
Sesen operates under a structured quality framework purpose-built for the life sciences industry. Our processes are certified to ISO 17100 (translation services), ISO 9001:2015 (quality management), and ISO 13485:2016 (medical devices), ensuring consistent, audit-ready deliverables for regulated content.
All projects are managed by trained subject-matter experts and medically qualified linguists who bring deep domain knowledge to every engagement. Our workflows include optional back translation, reconciliation, and linguistic validation to support submissions and patient-facing materials where regulatory accuracy is critical.
Every deliverable undergoes rigorous QA review using both automated and manual checks. Translation operations are managed through our secure, AWS-hosted platform, providing end-to-end data protection and full traceability across all project stages.
Language and Technology Capabilities
Sesen provides professional translation services in over 150 languages, with deep expertise across European, Asian, Latin American, and MENA language groups—delivered with consistency, precision, and full regulatory alignment.
We offer both full human translation and hybrid MTPE workflows to support diverse project requirements, balancing quality and speed for high-volume, time-sensitive content. Our services extend beyond text translation to include multimedia, elearning, desktop publishing (DTP), software and app localization, and regulatory formatting—all tailored specifically for life sciences applications.
Our secure, cloud-based translation management system (TMS) integrates seamlessly with client platforms and supports automation for scalable, multi-market rollouts. Built-in translation memory, terminology management, and version control ensure linguistic accuracy and operational efficiency across every deliverable.
Let’s Support Your Sector
Whether you’re developing new therapies, managing clinical trials, or driving healthcare innovation, Sesen delivers tailored translation solutions for your specific industry segment.
We combine responsive service, regulatory expertise, and precise language execution to help you succeed in global markets with confidence.
