It is a long established fact that a reader will be distracted by the readable content of a page when looking at its layout.
Last Updated: March 31, 2025
Welcome to the website of Sesen, Inc. (“Sesen,” “we,” “our,” or “us”). These Terms of Use (“Terms”) govern your access to and use of our website located at www.sesen.com (the “Site”) and any related content, functionality, and services made available through the Site. By accessing or using our Site, you acknowledge that you have read, understood, and agree to be bound by these Terms and all applicable laws and regulations. If you do not agree to these Terms, please do not use our Site or services.
Sesen is a professional language service provider delivering high-quality translation, localization, and interpreting services to organizations operating within the life sciences sector, including pharmaceutical, biotechnology, medical device, clinical research, and healthcare institutions. Our specialized linguistic services are designed to meet rigorous regulatory, technical, and scientific requirements across global markets. All of our language services are delivered by qualified linguists and supported by technology-enabled workflows to ensure accuracy, consistency, and confidentiality.
You may use our Site only if you are of legal age and have the capacity to enter into a binding contract under applicable law. If you are accessing our services on behalf of a company or organization, you represent and warrant that you have the authority to bind that entity to these Terms.
We reserve the right, in our sole discretion, to refuse access to the Site or services to anyone, at any time, for any reason, including for violations of these Terms.
3.1 Permitted Use
You are granted a limited, non-exclusive, non-transferable, and revocable license to access and use the Site for informational and business purposes related to evaluating or engaging Sesen’s services.
3.2 Prohibited Use
You agree not to:
All content, features, and functionality on the Site—including but not limited to text, graphics, logos, images, audio clips, digital downloads, service descriptions, user interfaces, and software—are the exclusive property of Sesen or its licensors and are protected by applicable intellectual property laws including copyright, trademark, and trade secret laws.
Nothing in these Terms grants you any right, title, or license to any Sesen intellectual property unless expressly authorized in writing. Any unauthorized use may constitute a violation of intellectual property laws and will result in the immediate termination of your right to use the Site.
SESEN DOES NOT GUARANTEE THE ACCURACY, COMPLETENESS, OR RELIABILITY OF ANY INFORMATION MADE AVAILABLE THROUGH THE SITE. YOU AGREE THAT YOUR USE OF THE SITE IS AT YOUR SOLE RISK.
TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW, SESEN SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR PUNITIVE DAMAGES ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH YOUR USE OF THE SITE OR SERVICES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO DAMAGES FOR LOSS OF PROFITS, GOODWILL, DATA, OR OTHER INTANGIBLE LOSSES, EVEN IF SESEN HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
SESEN’S TOTAL LIABILITY FOR ANY CLAIM ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THESE TERMS OR YOUR USE OF THE SITE SHALL NOT EXCEED ONE HUNDRED U.S. DOLLARS (US $100) OR THE AMOUNT YOU PAID TO SESEN FOR THE SERVICE THAT GAVE RISE TO THE CLAIM, WHICHEVER IS GREATER.
The Site may contain links to third-party websites or services for informational purposes. These third-party sites are not under the control of Sesen, and we are not responsible for the content, practices, or policies of such sites. The inclusion of any link does not imply endorsement by Sesen. You access third-party websites at your own risk and are encouraged to review their terms and privacy policies.
When you engage Sesen for professional services, you may be required to agree to additional terms and conditions, including service-level agreements (SLAs), statements of work (SOWs), non-disclosure agreements (NDAs), and data processing addenda (DPAs). In the event of a conflict between those specific agreements and these Terms of Use, the service-specific agreement shall govern.
All service engagements are subject to mutual agreement and formal acceptance through a written contract or digital acceptance process.
Sesen is committed to operating in compliance with industry-specific standards such as ISO 17100 (Translation Services), ISO 9001:2015 (Quality Management), and ISO 13485:2016 (Medical Devices Quality Management). Our workflows are designed to align with regulatory requirements relevant to the life sciences sector, including FDA, EMA, and other international regulatory authorities where applicable.
These Terms and any dispute arising out of or relating to these Terms or the use of the Site shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Commonwealth of Massachusetts, United States, without regard to its conflict of law principles.
You agree that any legal action or proceeding between you and Sesen shall be brought exclusively in the state or federal courts located in Boston, Massachusetts, and you hereby consent to the personal jurisdiction of such courts.
Sesen reserves the right to revise these Terms at any time. If changes are made, we will post the updated Terms on this page and indicate the “Last Updated” date at the top. It is your responsibility to review these Terms periodically. Your continued use of the Site after any modifications constitutes your acceptance of the revised Terms.
If you have questions or concerns about these Terms or wish to contact us for any reason related to your use of the Site, please reach out to:
Sesen
1 Post Office Square, 23rd Floor, Boston, MA 02109
Email: info@sesen.com
Phone: +1-617-263-8950
Website: www.sesen.com